コラム

ラジオ番組『精神分析のはなし第７話』のご紹介

2026/01/04

フランス・キュルテュールのラジオ番組『精神分析のはなし』シリーズの第７話の訳を載せます。

今回はインタビュアーは登場せず、精神分析家ジャック＝アラン・ミレール氏が、やさしく精神分析とはなにかを説明する番組です。全部で１６分間ほどの内容になります。解釈＝句読点をうつこと(ponctuation)についての説明に、重点がおかれています。

試訳に関しましては，フランス・キュルテュールのＨＰにＡＩによる転記つきで音源が載っていました。それを参考に私の個人的な研究の目的で訳したものになります。